Damen I

click to enlarge

von links
Hinten: Betreuer Dennis Lauterbach und Andreas Bahl, Heike Buß, Nadine Klier, Sandra Walter, Kerstin Küfner-Ott, Gabi Höpfner, Trainer Henning Kölbl
Mitte: Tanja Schultz, Jennifer Lauterbach, Sabrina Krausch, Carina Thieroff
Vorne: Elke Ruckdeschel, Eva Thieroff, Sandra Dietrich, Maria Biegler, Sonja Exner

Unsere Trainingszeiten:
Dienstag und Donnerstag von 19.30 - 21.30 Uhr

Vorberichte

ESV Regensburg II - TV Marktleugast

Die Handballerinnen des TV Marktleugast gastieren in ihrem letzten Saisonspiel der Landesliga Nord am Sonntag um 16.30 Uhr beim ESV Regensburg II. Die Regionalligareserve rangiert mit 26:24 Punkten hinter dem TVM (28:22 Punkte) auf dem 7. Tabellenplatz. Für beide Teams geht es also um nichts mehr, allerdings beendet der Sieger der Partie die Landesligasaison mit dem 6. Tabellenplatz. Die Gastgeberinnen pochen sicherlich auf Revanche, denn im Hinspiel bescherten die Marktleugasterinnen dem ESV die höchste Saisonniederlage (32:16). Auch die Marktleugasterinnen wollen ihre Siegesserie (4 Siege in Folge) bis zum Ende fortsetzen und sich mit einer ordentlichen Leistung in die Pause verabschieden.

Für Fans besteht Mitfahrgelegenheit: Abfahrt ist um 12.30 Uhr an der Dreifachsporthalle in Marktleugast.

TV Marktleugast: G. Höpfner - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, D. Klier, N. Klier, S. Krausch, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff, C. Wirth

TV Marktleugast - HG Zirndorf

Zum letzten Heimspiel in der Landesligasaison empfangen die Handballerinnen des TV Marktleugast am Samstag um 18.00 Uhr die drittplatzierte HG Zirndorf. Mit 36:12 Punkten stehen die Gäste mit fünf Punkten hinter Platz 1 (SG Garitz/Nüdlingen). Drei Punkte trennen sie vom Relegationsplatz (DJK Rimpar), wohingegen die Rimparer nur noch ein Spiel zu bestreiten haben. Die Gäste werden also alles in eine Waagschale legen, um mit Glück doch noch Anwärter für Bayerns höchste Liga zu werden.

Für die Marktleugasterinnen (Rang 7, 26:22 Punkte) geht es rein um Ergebniskorrektur und in dieser Partie um die Revanche für das Hinspiel. Dort unterlagen die Marktleugasterinnen knapp mit 20:22. Mit Carolin Wirth, Denise Klier und Lisa-Maria Lochner stehen drei neue Namen in Marktleugasts Aufstellung. Chefcoach Kölbl baut auf die Jugendspielerinnen und will sie frühzeitig in den Damenbetrieb einbauen.

TV Marktleugast: G. Höpfner - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, S. Exner, D. Klier, N. Klier, S. Krausch, K. Küfner-Ott, L. Lochner, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff, C. Wirth.

TV Marktleugast - SG Mintraching / Neutraubling

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen am Samstag um 18 Uhr die SG Mintraching / Neutraubling. Im Hinspiel lieferten die TV-Damen eine ihrer schwächsten Saisonleistungen ab und unterlagen mit 23:28. Die Schützlinge um Chefcoach Kölbl pochen natürlich auf Revanche gegen den Fünftplatzierten, der in den letzten sieben Spielen gerade einmal zwei Punkte holte. Jedoch unterlagen die Oberpfälzer immer nur sehr knapp - vorallem jüngst gegen den Spitzenreiter SG Garitz/Nüdlingen (28:29). Chefcoach Kölbl kann aus einem vollen Kader schöpfen und hofft, den Aufwärtstrend der letzten Wochen fortzusetzen.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, S. Exner, N. Klier, S. Krausch, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff

SG/DJK Regensburg - TV Marktleugast

Am Samstag gastieren die Handballerinnen des TV Marktleugast um 19.30 Uhr bei der SG/DJK Regensburg. Für die TV-Damen ist nach der Niederlagenserie ein Sieg gegen den Tabellenneunten absolut Pflicht, denn die Marktleugasterinnen befinden sich mitten im Abstiegskampf. Nur noch vier Punkte trennen die Frankenwälderinnen vom ersten Abstiegsplatz. Fünf Saisonspiele stehen in der Landesliga Nord noch bevor, wovon mindestens vier Punkte geholt werden müssen. Immerhin ist Torhüterin Gabi Höpfner wieder genesen, jedoch ist der Einsatz von Sonja Exner und Sabrina Krausch aus gesundheitlichen Gründen noch fraglich.

Für Fans besteht Mitfahrgelegenheit: Abfahrt ist um 15.30 Uhr an der Marktleugaster Dreifachsporthalle.

TV Marktleugast: Gabi Höpfner, Sandra Walter - Maria Biegler, Heike Buß, Sandra Dietrich, Sonja Exner?, Nadine Klier, Sabrina Krausch?, Kerstin Küfner-Ott, Jennifer Lauterbach, Elke Ruckdeschel, Tanja Schultz, Eva Thieroff.

TV Marktleugast - TV Helmbrechts

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen Lokalrivalen TV Helmbrechts.
Im Hinspiel mussten sich die TVM-Mädels nach starker Anfangsleistung am Ende unglücklich mit 20:23 geschlagen geben. Die Heimsieben pocht nun auf Revanche und will ihre Niederlagenserie in der Landesliga Nord endlich stoppen. Die Helmbrechtserinnen haben durch das spielfreie Wochenende und dem 5. Tabellenplatz (25:15 Punkten) allerdings den besseren Ausgangspunkt (Marktleugast Rang 7, 20:20 Punkte).

Doch in einem Punkt sind sich beide Teams einig: "Derbys haben ihre eigenen Gesetze".

TV Marktleugast - DJK Rimpar

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen am Sonntag um 16 Uhr den Tabellendritten DJK Rimpar (31:7 Punkten).

Im Hinspiel erzielte die Kölbl-Truppe in letzter Sekunde den Siegtreffer (23:22). Ein wahrer Kampf gegen die schnellen und technisch starken Unterfranken. Zwar unterlagen die TV-Damen jüngst gegen die SG Garitz/Nüdlingen knapp erneut mit 18:20, jedoch lässt die Leistungssteigerung hoffen.

Ein Sieg ist enorm wichtig, um den Anschluss an das vordere Tabellendrittel nicht zu verlieren. Heike Buß ist derzeit von Grippe geplagt, wird am Sonntag aber mit von der Partie sein, sodass Chefcoach Kölbl aus dem Vollen schöpfen kann.

TV Marktleugast: G. Höpfer, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

TV Marktleugast - SG Garitz/Nüdlingen

Die Handballerinnen des TV Markleugast stehen am Samstag um 16.00 Uhr vor einer schweren Aufgabe. Sie empfangen um 16.00 Uhr den Spitzenreiter der Landesliga Nord, die SG Garitz/Nüdlingen (30:6 Punkte).

Für die angeschlagene Kölbl-Truppe stehen die Vorzeichen nach der Pechsträhne (3 Spiele, 3 Niederlagen) denkbar schlecht. Die Gäste stehen mit einer durchschnittlichen Quote von 25 Treffern und 19 Gegentreffern hoch im Kurs. Zudem ist der Einsatz von Eva Thieroff aus gesundheitlichen Gründen noch fraglich. Im Hinspiel unterlagen die TV-Damen ohne Heike Buß und Tanja Schultz mit 21:26.

Die Gastgeberinnen wollen ihren Negativtrend jedoch endlich stoppen. Chefcoach Kölbl steckt voller Hoffnung "Letztendlich haben wir gegen den Tabellenführer nichts zu verlieren, vielleicht platzt der Knoten in den eigenen vier Wänden gegen dieses Spitzenteam".

TV Marktleugast: G. Höpfer, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

TV Marktleugast - TV Marktsteft

Die Handballerinnen des TV Marktleugast starten nach 4-wöchiger Winterpause am Samstag um 18 Uhr in eigener Halle gegen den TV Marktsteft in die Rückrunde der Landesliga Nord. Ausgangspunkt für die Schützlinge um Chefcoach Henning Kölbl ist der 6. Tabellenplatz (16:10). Testspiele gegen den Bayernligisten HSG Fichtelgebirge, den TV Gefrees und die HG Kunstadt brachten eine gesunde Portion Selbstvertrauen für die Rückrunde, in der sich die TV-Damen viel vorgenommen haben. Kölbl gibt die Richtung klar vor: "Am Ende der Saison möchte ich uns im obersten Tabellendrittel wiederfinden".

Gegen den Tabellenzwölften TV Marktsteft (6:20 Punkte) fordert Kölbl zweifelsohne zwei Punkte. Im Hinspiel besiegte die TV-Mannschaft die Unterfranken klar mit 23:16. Im verletzungsgeplagten Kader der Marktleugasterinnen hat sich in der Winterpause etwas getan: Tanja Schultz muss zwar weiterhin verletzungsbedingt pausieren, jedoch hat die "frisch gebackene Mutter" Sabrina Krausch den Trainingsbetrieb wieder aufgenommen und wird erstmalig nach Monaten wieder mit von der Partie sein. Zudem baut Kölbl auf Bettina Schott aus der zweiten Damenmannschaft, die Unterstützung am Kreis und auf den Außenpositionen leisten soll.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, S. Krausch, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, B. Schott, E. Thieroff.

SG Mintraching / Neutraubling - TV Marktleugast

Die Handballerinnen des TV Marktleugast gastieren am Sonntag um 16.30 Uhr bei der SG Mintraching / Neutraubling. Die Oberpfälzer rangieren mit zwei Punkten Vorsprung (16:6 Punkte) vor dem TV Marktleugast auf dem 4. Tabellenplatz und kassierten ihre Verlustpunkte gegen die Spitzenteams Rimpar, Garitz/Nüdlingen und Zirndorf. Kein leichtes für die TV-Mädels. Doch Chefcoach Kölbl will den Schwung aus der Partie jüngst gegen Ansbach mitnehmen und hat sein ersatzgeschwächtes Team eingestellt. Der Einsatz von Kerstin Küfner-Ott ist jedoch nach wie vor noch fraglich.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walther - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

TV Marktleugast - HG Ansbach

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen am Samstag um 18 Uhr die HG Ansbach. Nach dem negativen Trend der letzten Wochen (2 Unentschieden, 3 Niederlagen) ist ein Sieg Pflicht - Chefcoach Henning Kölbl gibt die Richtung gegen den Tabellenelften (6:14 Punkte) ganz klar vor. Jedoch bleiben die TV-Damen vom Verletzungspech verfolgt. Neben der Langzeitverletzten Tanja Schultz, muss Kölbl auch noch auf Kerstin Küfner-Ott verzichten. Die Linksaußenspielerin zog sich jüngst gegen die HG Zirndorf einen Bänderriss zu und wird in den nächsten Wochen pausieren müssen.

Kein leichtes für die ersatzgeschwächten TV-Mädels - doch die Leistung gegen Tabellenführer HG Zirndorf - wenn auch ohne Punktgewinn - lässt Hoffen, dass die Kölbl-Schützlinge in eigener Halle wieder auf Erfolgskurs kommen.

TV Marktleugast: G. Höpfer, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, J. Lauterbach, N. Klier, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

HG Zirndorf - TV Marktleugast

Die Handballdamen des TV Marktleugast müssen nach einem spielfreien Wochenende am Samstag um 17.00 Uhr beim Tabellenführer, der HG Zirndorf antreten. Die Mittelfranken führen punktgleich zusammen mit der SG Garitz/Nüdlingen und der SG Mintraching/Neutraublingen (alle 14:4 Punkte) die Tabelle der Landesliga Nord an. Ein schwerer Brocken für die ersatzgeschwächten Marktleugasterinnen, die seit vier Spielen ohne Sieg (2 Unentschieden, 2 Niederlagen) auf den 5. Tabellenplatz abgerutscht sind und keinesfalls den Anschluss zum vorderen Tabellendrittel verlieren wollen.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff.

TV Marktleugast - SG DJK Regensburg

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen am Samstag den Liganeuling SG DJK Regensburg und pochen auf Wiedergutmachung. Aus drei Begegnungen holte der Tabellendritte (11:5 Punkte) nur einen Punkt - zu wenig für die Mannschaft um Chefcoach Kölbl, die in die Landesliga Nord mit fünf Siegen in Folge startete. Die Gäste sind als Aufsteiger noch völlig unbekannt - ein Nach- oder Vorteil für den TVM.

Mit einem Unentschieden (20:20) jüngst gegen den Tabellenzweiten, die SG Garitz/Nüdlingen, ließen die Oberpfälzer jedenfalls mächtig aufhorchen, wo dort die TV-Damen ihre erste Niederlage kassierten. Unbeirrt davon will Kölbl sein ersatzgeschwächtes Team gegen die elfplatzierte SG DJK Regensburg (4:8 Punkte) vor heimischem Publikum wieder auf Erfolgskurs bringen. Anpfiff der neunten Landesligapartie ist um 18 Uhr in der Marktleugaster Dreifachsporthalle.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff

TV Helmbrechts - TV Marktleugast

In der Handball-Landesliga treffen die Damen des TV Marktleugast am Sonntag um 16.30 Uhr auf den Nachbarn Helmbrechts. Vor dem ersten Lokalderby seit eineinhalb Jahren gibt es einige Turbulenzen für die Marktleugasterinnen. Torjägerin Heike Buß, die jüngst gegen die SG Garitz/Nüdlingen verletzungsbedingt passen musste (Muskelfaserriss) ist zwar wieder mit von der Partie, aber noch nicht richtig fit. Kerstin Küfner-Ott kämpft ebenfalls noch mit ihrer Achillissehnenentzündung und der größte Wehrmutstropfen ist die Verletzung von Tanja Schultz. Der Verdacht auf Kreuzbandriss wurde in dieser Woche bestätigt. Für die Rückraumspielerin ist diese Saison wohl gelaufen.

Keine leichte Aufgabe für die Marktleugasterinnen in derart angeschlagener Form - gerade im Derby. Die haben bekanntlich ja sowieso ihre eigenen Gesetze, eine Tabellensituation ist dabei nicht aussagekräftig. Die TV Damen rangieren auf dem 3. Tabellenplatz, die Helmbrechtserinnen auf Rang 7. Jetzt ist wieder einmal Kampfgeist angesagt, den die Schützlinge um Chefcoach Kölbl schon mehrfach bewiesen haben. Eine gute Abwehrarbeit, die die ohnehin schon starke Torhüterin Gabi Höpfner unterstützt sowie eine konzentrierte Chancenverwertung gegen die ebenfalls gute Gastgebertorhüterin Bianca Bötsch könnten das Erfolgsrezept sein.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walther - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

SG Garitz/Nüdlingen - TV Marktleugast

Die Handballerinnen des TV Marktleugast treten heute um 18 Uhr bei der SG Garitz / Nüdlingen an. Die Gastgeberinnen gehören zu den Ligafavoriten und rangieren mit 9:3 Punkten auf dem dritten Tabellenplatz. Jüngst gegen den TV Helmbrechts zeigte die SG eine Spitzenleistung (34:27), vor allem in der Offensive. Ein schwerer Brocken für den Spitzenreiter, zumal Chefcoach Kölbl einen herben Ausfall kompensieren muss. Torjägerin Heike Buß muss verletzungsbedingt (Muskelfaserriss) passen.
Jedoch kein Grund die Flinte vorzeitig ins Korn zu schmeißen. Mit Jennifer Lauterbach und Maria Biegler schickt Kölbl gute Vertretungen an die Kreisposition. Zudem schreitet die Genesung der angeschlagenen Kerstin Küfner-Ott sowie Sonja Exner voran und Tanja Schultz ist auch wieder mit von der Partie.

Für Fans besteht Mitfahrgelegenheit: Abfahrt ist um 14.30 Uhr an der Dreifachsporthalle in Marktleugast.

TV Marktleugast: G. Höpfer, S. Walter - M. Biegler, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff.

TV Marktleugast - HC 03 Bamberg

Die Handballerinnen des TV Marktleugast empfangen am Samstag 23.10. um 18.00 Uhr den HC 03 Bamberg und treffen dabei auf ein altbekanntes Gesicht. Carmen Mantel, die Spielmacherin der Gäste trug jahrelang Marktleugaster Vereinsfarben und kennt ihre Ex-Mannschaftskollegen zu genau.

Zwar finden sich die Domstädter mit nur 1:5 Punkten auf dem letzten Tabellenplatz wieder, haben aber erst drei Spiele absolviert, unterlagen dem TV Weidhausen kürzlich nur knapp mit 30:31 und holten gerade gegen den TV Helmbrechts einen Punkt (20:20).

Dennoch gibt es für den TVM Wehrmutstropfen: Tanja Schultz ist diesmal nicht von der Partie, zudem sind Kerstin Küfner-Ott (Achillissehne) und Sonja Exner (Schulter) angeschlagen.

Chefcoach Henning Kölbl fordert alles von seinen Schützlingen ab - die Siegesserie (10:0 Punkte) soll keinesfalls unterbrochen werden. "Auf die Leistung der vergangenen Spiele müssen wir anknüpfen und aufbauen, dann sind wir auf dem richtigen Weg".

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, E. Thieroff.

TV Weidhausen - TV Marktleugast

Die Handballdamen des TV Marktleugast treffen in ihrem fünften Landesligamatch am Sonntag um 14.30 Uhr in Michelau auf den TV Weidhausen. Das erste Nachbarderby in der noch jungen Saison. Die Gastgeberinnen rangieren zwar mit nur 3:5 Punkten auf dem 7. Tabellenplatz und nehmen eindeutig die Außenseiterrolle ein, sind aus den Vorjahren jedoch bestens bekannt und immer für Überraschungen gut. Kein Leichtes für den Spitzenreiter aus Marktleugast, zumal der TVW einige Spielerinnen mit Regionalligaerfahrung in seinen Reihen weiß. Henning Kölbl ist zuversichtlich, solange sein Team an die Leistung der vergangen Partien anknüpfen kann. Außer Sonja Exner, deren Einsatz wegen einer Schulterverletzung noch fraglich ist, kann Chefcoach Kölbl wieder aus dem Vollen schöpfen.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff.

TV Marktleugast - HSV Bergtheim II

Die Handballdamen des TV Marktleugast stehen am heutigen Samstag um 18.00 Uhr gegen die Regionalligareserve des HSV Bergtheim auf dem Parkett. Die Gäste rangieren derzeit mit 2:2 Punkten auf dem 8. Tabellenplatz, wohingegen sich die Kölbl-Truppe mit 6:0 Punkten auf dem zweiten Tabellenplatz wiederfindet. Der bessere Ausgangspunkt für den TVM, doch der Aufsteiger aus der Bezirksoberliga ist noch völlig unbekannt und weiß eine 1. Damenmannschaft im Rücken, die in Deutschlands dritthöchster Liga (Regionalliga) spielt. Chefcoach Henning Kölbl kann auch in dieser Partie wieder aus dem Vollen schöpfen und hofft die Siegesserie fortzusetzen.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walter – M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff.

TV Marktleugast - HSC 93 Fürth

Die Handballdamen empfangen zum ersten Heimspiel in der Landesliga Nord am heutigen Kerwasamtag um 18.00 Uhr den HSC 93 Fürth. Die Gäste legten in der abgelaufenen Saison einen bemerkenswerten Endspurt hin; während die Mittelfranken die meiste Zeit auf den Abstiegsplätzen rangierten, zogen sie sich mit vier Siegen in Folge aus eigener Kraft im letzten Moment aus dem Abstiegssog. Außerdem ließen die Fürtherinnen bereits im ersten Landesligaspiel mit einem Sieg gegen die SG Garitz / Nüdlingen (25:23) aufhorchen.

Kein Leichtes für die TV Damen, doch immerhin kann Chefcoach Kölbl in den eigenen vier Wänden wieder aus dem vollen Schöpfen und hofft, den Schwung und die Euphorie aus der ersten Begegnung gegen TV Marktsteft (23:16) mitzunehmen.

TV Marktleugast: G. Höpfner, S. Walther - M. Biegler, H. Buß, S. Dietrich, M. Döring, S. Exner, N. Klier, K. Küfner-Ott, J. Lauterbach, E. Ruckdeschel, T. Schultz, E. Thieroff.

Frauen Landesliga Nord
Rang	Mannschaft	Diff.	Pkt.
1	SG Garittz/Nüdlingen	+114	41 : 9
2	SG DJK Rimpar	+116	39 : 11
3	HG Zirndorf	+97	36 : 12
4	TV Helmbrechts	+92	35 : 15
5	SG Mintraching / Neutraubl	+10	30 : 20
6	ESV 27 Regensburg II	+48	26 : 24
7	TV Marktleugast	+6	26 : 22
8	HC 03 Bamberg	-21	23 : 27
9	HSV Bergtheim II	-30	22 : 28
10	TV Weidhausen	-35	20 : 28
11	SG DJK/SC Regensburg	-27	17 : 33
12	TV Marksteft	-67	16 : 32
13	HG Ansbach	-98	11 : 39
14	HSC 93 Fürth	-205	4 : 46

aktuelle Infos siehe BHV-online
Aktualitätshinweis

Letzter Eintrag im Gästebuch

Am 05.02.12 um 16:22 Uhr schrieb Petra

Huuuuurrraaaaaa, wir haben gewonnen, das erste Spiel !!!!!!!!! Männliche D- Jugend gegen Fichtelberg, die armen 19:8. Super Jungs, des werd scho besser.

... mehr